|
UNSERE EMPFEHLUNG - LEO ENGLISCH -
DAS BESTE ONLINE WÖRTERBUCH IM INTERNET
LEO ist - nicht nur nach unserer Einschäfzung - das beste und zweifelsohne das größte und ENGLISCH-DEUTSCH WÖRTERBUCH IM INTERNET.
DICT.LEO.ORG
Erreichbar ist LEO durch die Adresse DICT.LEO.ORG. Dabei steht das DICT für DICTIONARY und die Domainendung .ORG verweist noch auf die Ursprünge von LEO als ehemaliges Universitätsprojekt an der TU in München.
LINK. DICT.LEO.ORG
LEO - UNSCHLAGBAR DURCH DIE MENGE DER ENGLISCH EINTRÄGE
Das englisch-deutsches Online-Wörterbuch beinhaltet mittlerweile etwa 790.000 Einträge. Dieser Wörterbucheinträge werden auch von Nutzern jeweils ergänzt. Durch sog. Wortspenden von Firmen oder Einzelpersonen insbesonder durch Fachvokabular, ist das Lexikon zu dem geworden, was es heute im Internet darstellt.
LEO UND MERRIAM WEBSTER ENGLISCH DICTIONARY
Neben der reinen Übersetzung DEUTSCH - ENGLISCH werden bei LEO zu Teilen des Wortschatzes jeweils auch weiterführende Informationen z.B. eine Definition durch Merriam-Webster gegeben.
LEO IST GRÖßER ALS DER OXFORD DICTIONARYENGLISH
Der Vergleich von dem LEO ENGLISCH und dem Oxford Dictionary English macht die gigantischen Dimensionen klar:
Das 20-bändige Oxford Dictionary gilt als das Referenzwerk für die Englische Sprache und hat rund 170.000 Wörter. Leo hat im Englischen inzwischen rund 790.000 Einträgte!s
LEO ENGLISCH - AN DER TU MÜNCHEN GEBOREN
Hervorgegangen ist das LEO ENGLISCH WÖRTERBUCH aus einem ursprünglich nur für den internen Gebrauch bestimmten Deutsch-Englisch-Wörterbuch im damals noch ganz neuen WWW - World Wide Web, das auf einem Rechner des Instituts für Informatik an der TU München gehostet und als kleines Projekt aufgestellt war.
LEO = LINK EVERYTHING ONLINE
Der Name LEO, stand für LINK EVERYTHING ONLINE.
LEO ist aber eine nachträglich erfundene „Bedeutung“, ein sog. „Backonym“.
LEO stand, und zunächsgt nur einfach für das Bayerische Wappentier „Leo“, also den Löwen und so wurde der Server an der TU München kurz LEO genannt.
Erst päter wurde dem Namen die Bedeutung als Abkürzung für "Link Everything Online" gegeben.
ERFOLGREICHES UNI SPIN-OFF: LEO
Aus dem kleinen LEO Universitäts-Projekt ist iüber mehrere Jahrzehnte ein sehr erfolgreiches, privatwirtschaftliches Spin-OFF mit inzwischen legendärem Ruf geworden, das allen klassischen Print-Buchverlagen im Bereich Wörterbücher, Fremdsprachen, und Sprachenlernen gewaltig in Bedrängnis brachte. Umsatzzahlen sind statistisch nur zu rückzuschliessen, vergleichbar ist dies mit dem verheerenden Einbruch bei den Umsätzen bei den traditionellen Lexika Verlage durch die Gratis-Angebote von Wikipedia®.
NEUE LEO ONLINE SPRACH-WÖRTERBÜCHER
Inzwischen wurde das LEO ENGLISCH WÖRTERBUCH auf anderen Fremdsprachen ausgebaut, neben Englisch ist es Französich, Spanisch, Italienisch, Russisch, Portugiesisch, Polnisch und Chinesisch, und es wächst kontiniuerlich.
Neben dem Wörterbuch mit online Übersetzungen gibt es bei LEO weitere Angebote wie z.B. das Forum, den Sprachtrainer, Toolbars & Apps.
LEO BEGROHT PRINT-BUCHVERLAGE
Durch das rasante Wachstum und das GRATIS-ANGEBOT der Inhalte wurde LEO für die etablierten Wörterbuchverlage nicht nur zu einer grossen Konkurrenz, sondern zu einer ernsten Bedrohung. Die inzwischen überigens durch die Krise der Printbranche eingestellte FTD brachte zu LEO und dem Englisch Wörterbuch eine Story unter dem viel sagenden Reihentitel: "Kreative Zerstörer".
Wem gehört das LEO ENGLISCH WÖRTERBUCH
Hinter LEO steht als kreativer Gründer und treibende Kraft Kili riethmayer. Der Betreiber vom LEO ENGLISCH WÖRTERBUCH ist die LEO GmbH in Sauerlachmit mit den beiden Geschäftsführern Hans (Kili) Riethmayer und Elmar Bartel.
DIE BESSERE
ALTERNATIVE ZU LEO ENGLISCH
Das Problem bei LEO ENGLISCH: Man sieht durch die Fülle der angebotenen Übersetzungsalternativen auf LEO ENGLISCH oft "den Wald vor lauter Bäumen" nicht mehr, sprich man verliert bei den vielen angebotenen Übersetzungen oft den Überblick.
Profis empfehlen hier das deutlich schlankere Online-Wörterbücher, wie z.b. das von PONS®-Onlline.
LISTE UND LINKS FÜR ENGLISCH IM INTERNET
Welches sind die besten Englisch Resourcen im Internet?
Wir haben für Sie eine Liste mit den besten Online-Tools, Wörterbücheern, Resourcen für Übersetzungen und die besten Nachschlagewerke in englischer Sprache mit vielen Tipps und Profi-Tricks unter den nachfolgenden Links zusammengestellt.
Diese Links werden Ihnen bei ihrem privaten Büroalltag im Business English oder als Student / Studentin im Studium SEHR helfen.
DIE BESTEN ENGLISCH LINKS
LEO ENGLISCH LINKS
[LINK 1]
LEO ENGLISCH
[LINK 2]
LEO ENGLISCH
[LINK 3]
emailenglisch.de/leo-englisch-dict-leo-org.htm
LEO ENGLISCH
[LINK 4]
email-englisch.de/leo-englisch.htm
LEO ENGLISCH
|
|